本片對白字幕由 YYeTs人人影視 原創翻譯製作 僅供學習 禁止用於任何商業盈利行為
對白翻譯：Vin 大衛熊 小九 彩色蠟筆
維
維多
維多利
維多利亞
維多利亞的
維多利亞的秘
維多利亞的秘密
時
維多利亞的秘密 時尚
維多利亞的秘密 時尚內
維多利亞的秘密 時尚內衣
維多利亞的秘密 時尚內衣秀
=== 歌詞翻譯：Yafeng studio ===
30秒倒計時
呼叫所有天使到天橋集合
艷光四射
34位模特雲集
漂亮 太漂亮了
非常棒 很好看
20秒開場倒計時
做得好!
請讓一讓
世界上最美的女人都集中在這裏了
準備 十秒
阿肯好了嗎
凱蒂·佩裏準備好了 五秒後登場
好了 所有人都盡情展示吧
準備好了嗎
三 二 一
好戲開演
音樂 第一首 "凌厲的愛" 主帷幕拉開
《停留太久》
* 我知道會發生什麼 *
* 即便我現在感覺很高興 *
* 當我喝醉了 *
* 我知道我總會失望 *
* 因為我停留得太久了 *
* 一直停留 *
* 太久了，以至於事情變糟 *
* 一直停留 *
* 讓女士們更好的唱我的歌，我的歌 *
* 我的歌…… *
* 我女朋友打電話 用鈴聲吵醒我 *
* 我知道我應該接電話但我不能被騙 *
* 我偷窺了幾眼，我要爆發了！ *
* 我現在感覺如此的棒，我想要這種感覺持續下去 *
* 所以我把手機調到靜音並倒滿了酒杯 *
* 我在一家酒吧，我看見一個妞兒向我靠近 *
* 於是我把椅子推過去，還給她買了杯酒 *
亞歷山大，走起
* 該死的，這個低點 *
* 但是我關心這些，我做....？我超常發揮，唷！ *
* 來吧，來吧，來吧，來吧，來吧，來吧 *
* 來吧，來吧，來吧，來吧 *
* 來吧，來吧 *
上，安雅！
* 來吧，來吧，來吧，來吧 *
梅格達萊納下一個 帶著翅膀
* 我正在爭吵 *
* 因為我認為能夠忍受 *
* 酒吧右側 *
* 警察正在接近 *
我們準備好了
準備放40號音軌
亞歷山大走下天橋了
* 停留太久 *
* 我一直停留得太久 *
* 一直停留 *
* 讓女士們更好的唱我的歌 *
* 我的歌…… *
* 準備放歌 羅西戴著羽翼 *
* 打電話，用鈴聲吵醒我 *
* 我知道我應該接電話但我不能被騙 *
* 我偷窺了幾眼，我要爆發 *
* 我現在感覺真的棒，我想要這種感覺持續下去 *
茱莉亞準備
* 我在酒吧，看見這個妞兒 *
模特聽雷內指揮
* 於是我把椅子推過去，還給她買了杯酒 *
* 我像在電梯裏直上直下，接吻，該死的，這低點 *
* 但是我願意，我做？我超常發揮，唷 *
坎蒂絲準備好了
* 來吧，來吧，來吧，來吧，來吧 *
* 來吧，來吧，來吧 *
* 我超常發揮，唷 *
* 來吧，來吧，來吧，來吧 *
* 來吧，來吧，來吧 *
接下來最後一個 坎蒂絲
* 來吧，來吧 *
* 我在爭吵 *
* 因為我不會認輸 *
* 酒吧右側 *
* 警察正在靠近 *
最後一個模特在走 最後一個
我們需要快速換裝
準備 音樂淡出
* 一些事情變糟 *
* 因為我停留得太久 *
* 停留太久 *
所有人需要往後退兩步
拜託- 一
二
-謝謝 -我感到壓力很大
我也是
我的天吶
我覺得在維密工作最棒的一部分
就是這些女孩兒們
阿德瑞娜·利瑪熱辣得令人難以置信
她自己就像是一場秀
阿德瑞娜最讚的部位就是她的眼睛
你 你簡直難以自拔
亞歷山大是來自巴西的熱辣美女
她是這個秀有史以來最美的天使之一
我認識她的時候人非常可愛
我身邊的所有人都說
"哇 那是亞歷山大"
貝哈蒂是個超酷的女孩兒
她有自己可愛時髦的小風格
這是我們的計劃
貝哈蒂很時髦活潑 像是個假小子
莉莉辣到冒煙
莉莉和我都是搖滾女生
那是 我是個搖滾天使
我欣然接受 這太讚了
莉莉和 Kings of Leon 的卡萊布在拍拖
當我男友得知我要來維秘的時候
他的第一反應是"我能來嗎"
坎蒂絲有令人驚嘆的身材
我覺得她美得無與倫比
坎蒂絲最讚的部位是她的臀部
她的臀部太讚了
* 你現在還愛我嗎？ *
羅西是個性感炸彈
轟!
你現在還愛我嗎？
她很活潑
她是有史以來最性感的天使
她做的任何事都好像很性感
她可能有點小調皮
"什麼？"
這兒給我帶來了不少麻煩
艾琳我的小泡泡
我們叫她小泡泡
她是我最好的朋友
我太愛艾琳了
她完全就像是個鄰家女孩
很典型的美國式女孩兒
* 如此美麗的身體 *
夏奈爾是個小甜心
她是最年輕的一個
她就好像是個天使寶寶
她總是笑著 非常樂觀
每次我見她都充滿了能量
這就好像是女孩兒們的時刻
跟你的閨蜜們玩鬧一整天
我太愛我的女孩兒們了
我們就像是個完整的大家庭
能成為家庭的一員感覺很棒
蓋伊，注意一下
表演馬上開始，夥計，離開走道
請給我們點空間
準備讓凱蒂出場
凱蒂正往那邊走
我需要樂隊就位
讓凱蒂出場
《煙花》
* 你可曾感到自己像個塑膠袋 *
* 隨風飄蕩，想再重新開始？ *
* 你可曾感覺到，自己如紙一樣薄 *
* 就像一屋子的卡片，風一吹就會倒下？ *
* 你可曾感到自己被深埋地下？ *
* 地獄中撕聲吶喊卻沒有人能聽到 *
* 你知不知道你還有希望 *
* 因為你心裏還有火花 *
* 只要你去點燃它 *
* 讓它發亮 *
* 把夜空點亮 *
* 如同七月四日的煙火 * （七月四日為美國的獨立日）
* 因為寶貝，你是一支煙花 *
* 來吧給他們看看你的價值 *
* 讓他們尖叫 哦，哦，哦 *
* 當你越過夜空 *
* 寶貝，你是一支煙花 *
* 快來釋放你繽紛的色彩 *
* 讓他們尖叫 哦，哦，哦 *
* 你會獨自飄落，哦，哦，哦 *
* 你不必覺得浪費空間 *
* 你是獨一無二的，沒人可以取代 *
* 如果你要知道將來如何 *
* 就如颶風過後迎來的彩虹 *
* 也許事情並不是你所想像的那樣絕望 *
* 只要願意你就能打開一扇讓你到達完美之路的門 *
* 就像閃電，你的激情就會爆發 *
* 到那時 *
* 你只需要將它點燃讓它發光 *
* 讓它發光 *
* 此刻屬於自己的夜晚 *
* 如同七月四日的夜空 *
* 因為寶貝你是一支煙花 *
* 來吧，讓他們瞧瞧你的價值 *
* 讓他們尖叫 哦，哦，哦 *
* 當你劃過夜空 *
* 寶貝，你是一支煙花 *
* 來吧，綻放你的色彩 *
* 讓他們尖叫 哦，哦，哦 *
* 你會讓他們傾倒 哦，哦，哦 *
* 哦，啵，啵，啵 *
* 比月亮還亮 *
* 它一直在你內心裏 *
* 現在該是釋放的時刻，哦，哦 *
* 因為寶貝，你是一支煙花 *
* 來吧，讓他們瞧瞧你的價值 *
* 讓他們尖叫 *
* 哦，哦，哦 *
* 當你劃過夜空 *
* 寶貝，你是一支煙花 *
* 來吧，綻放你的色彩 *
* 讓他們尖叫 *
* 哦，哦，哦 *
* 你會讓他們傾倒 *
* 哦，哦，哦 *
* 哦，啵，啵，啵 *
* 比那月亮還亮 *
* 哇-哦，啵，啵，啵 *
* 比那月亮還亮 *
準備"遊戲開始"系列
艾琳到後台候場
維多利亞的秘密 時尚內衣秀
參加維多利亞的秘密時尚內衣秀是
模特界獨一無二的工作
還有20分鐘進行美發 化妝
在我做頭髮 化妝的時候 才反應過來
這是地球上最盛大的時裝秀
周圍環繞著興奮的氣氛
我開始想像即將發生的事情
模特們準備換裝
在我開始換裝時
我從思想上開始做好準備
通知所有的天使們
你幾乎可以聽到大家的心跳加速
模特們 到後台
我會在腦海裏練習台步
準備上場了 姑娘們 要開始了
我試著想像那燈光
那些攝像機
還有歡呼的人群
請走到T台前
一靠近T台
我的心跳就開始加速
為坎蒂絲上場做準備
在那一刻 我在踏上T台之前
上台震翻全場
震翻全場
我滿懷期待
感覺整個人要爆發一樣
上吧坎蒂絲！
之後就是我的表演時間
《你是什麼》
伴隨著踏上T台的第一步…
感覺彷彿找到了歸宿
* 我開車在小鎮周圍閒逛 *
* 有些無聊，搖下了車窗 *
* 看見一個女孩坐在公交車站的長椅上 *
* 打扮得引人注目 *
* 希望吸引每個人的目光 *
* 她想，如果不夠醒目的話，就會隱沒在人海之中 *
* 我多想陪在她身邊，告訴她，給她講 *
* 她夢想要實現的其實已經實現 *
* 星星就是星星 *
* 它並不需要努力去閃閃發亮 *
* 水會向下流 *
上場，亞歷山大
* 鳥兒自然會知道怎麼飛翔 *
* 你沒有必要告訴花如何盛開 *
* 或者告訴燈光該怎樣把整個屋子照亮 *
* 你已經是你自己 *
* 你是那麼的漂亮 *
坎蒂絲走下T台
* 那天聽到一個故事 *
* 它就發生在弗吉尼亞 *
* 一位父親對著自己臨死的兒子哭訴 *
* 這是他們的對話 *
* 事情不應該是這樣的 *
* 「你不能先我而去」 *
* 「我會承受不了」 *
* 孩子卻說：「爸爸，現在不必為我哭泣」 *
* 記得我小時候，你曾經告訴我什麼嗎？ *
* 每當我問為什麼 *
* 你會說，地心引力只不過是引力 *
* 它不會設法把你拉倒 *
* 石頭雖只是石頭 *
* 它看起來一無是處但可以支撐大地 *
* 風其實一直在吹 *
亞歷山大走下T台
* 雖然你不能看到 *
* 它無處不在就像我永遠存在一樣 *
* 因為你已經是你自己 *
* 而且你足夠的堅強 *
模特迅速前往後台
快 快 我們得快一點 夥計們
* 照照鏡子 *
上台，康士坦茨，加油
* 現在我要講述另一個故事 *
* 我把愛奉獻給大家 *
* 但卻讓自己受苦 *
* 我必須告訴我自己 *
* 每一顆種子，都有一個完美的植株 *
* 每一件事我都希望我能夠做好 *
幹得漂亮莉莉
* 花兒就是花兒 *
* 它不必強迫自己開放 *
* 燈光就是燈光 *
* 它知道如何把整個屋子照亮 *
* 黑暗就是黑暗 *
* 所以星星才會顯得閃閃發亮 *
安娜·維即將登場
天啊 真是性感啊
* 所以它可以在另個時刻潮漲 *
* 分手了愛才如此甜蜜 *
後台運轉要保持速度
* 因為愛就是愛 所以它能夠讓我們懂得 *
* 我們其實已經是我們自己 *
* 而且我們自己是如此的美麗 *
* 如此的堅強 *
瑪麗娜，要快速換裝
最後一個女孩走台
* 是如此的閃亮 *
* 如此美麗 *
* 如此的堅強 *
* 如此的好 *
* 如此的閃亮 *
* 花兒就是花兒 *
* 它不必強迫自己開放 *
* 燈光就是燈光 *
* 它知道如何把整個屋子照亮 *
* 分手了愛才如此甜蜜 *
* 因為愛就是愛所以它能夠讓我們懂得 *
* 我們其實已經是我們自己 *
最後一位模特退場
舞台工作人員動起來
喬希給我指示的時候準備換70號音軌
大門關閉
美極了
下一場 "遊戲開始"系列
讓模特都聚集到平台上
音樂起 第三首 開始
我是天使還是魔鬼
兼而有之吧
我是百分百的天使
我內心中一定有個小惡魔
我覺得我是淘氣天使吧
* 她說我愛你，男孩 *
* 我是如此的愛你 *
最淘氣的天使
- 是羅西 - 是羅西
我喜歡找樂子 通常找樂子都要打破規則
我認為貝哈蒂有點厚臉皮 看看她
我說你是最像魔鬼的
《邪惡的浪漫》
* 走，走，時尚，寶貝 *
* 完成，做瘋狂的壞女人 *
* 走，走，時尚，寶貝 *
* 完成，做瘋狂的壞女人 *
* 放浪，放浪，放浪 *
* 放浪，放浪 *
* 我想要你的壞脾氣 *
* 我想要你的壞毛病 *
* 我要你的所有 只要它還不屬於誰 *
* 我想要你的愛 *
伊莎貝兒帶著絲帶翅膀登台
* 我想要你的愛 *
* 嘿 *
* 我要隨著你的激情，感觸你的雙手 *
* 我想要你沙漠中如鑲釘皮革般的狂吻 *
* 我想要你的愛 *
* 愛，愛，愛，我想要你的愛 *
* 愛，愛，愛 *
* 我想要你的愛 *
* 我想要你對愛報復 *
* 讓你我共譜一段邪惡的浪漫 *
* 我想要你的愛和你對愛的報復 *
* 讓你我共譜一段邪惡的浪漫 *
* 我要讓你精疲力竭 *
* 讓你精疲力竭 *
* 我要讓你精疲力竭 *
* 讓你精疲力竭 *
* 我要讓你精疲力竭 *
* 讓你精疲力竭 *
* 我要讓你精疲力竭 *
* 讓你精疲力竭 *
* 我想要你的愛 *
* 我要你對愛的報復 *
* 讓你我共譜一段邪惡的浪漫
上場
貝哈蒂 登場
幹得好 夏奈爾 幹得好
* 報復 *
* 讓你我共譜一段邪惡的浪漫 *
* 哦，哦，哦 *
* 哦，哦，哦，哦，哦 *
* 哦，哦 *
* 陷入邪惡的浪漫中 *
你一切都準備好了嗎？
伊莎貝兒準備換裝
快 快 快
* 我想要你的愛和你對愛的報復 *
* 讓你我共譜一段邪惡的浪漫 *
* 哦，哦，哦，哦，哦，哦，哦，哦，哦 *
* 哦，哦，哦 *
* 陷入邪惡的浪漫中 *
* 浪漫，浪漫 *
* 我是一個放浪的壞女人 *
* 嘿 *
* 嘿，嘿 *
伊莎貝兒拿著杠鈴登場
* 我是一個放浪的壞女人 *
* 放浪，放浪，放浪，放浪，放浪，放浪，放浪 *
* 放浪，放浪，放浪，放浪 *
* 放浪，放浪 *
* 我是一個放浪的壞女人，寶貝 *
* Ra, ra, ah, ah, ah *
* Roma, roma, ma *
* Gaga, ooh, la, la *
* 想要你邪惡的浪漫 *
* Ra, ra, ah, ah, ah *
* Roma, roma, ma *
* Gaga, ooh, la, la *
* 想要你邪惡的浪漫 *
體操員準備
* 嘿，嘿，嘿 *
* 放浪，放浪，放浪，放浪 *
* 放浪，放浪，放浪，放浪，放浪，放浪 *
* 放浪，放浪，放浪，放浪 *
* 邪惡的浪漫 *
* 放浪，放浪，放浪，放浪 *
走
冷靜點辛巴
這邊走這邊走
阿肯 5分鐘後登台
讓阿肯預備 讓阿肯過來
阿肯過來了
維多利亞的秘密 時尚內衣秀
當人們談到維多利亞的秘密內衣秀
你第一個想到的
就是翅膀
沿襲佩戴翅膀的傳統
從海蒂到泰拉，再到吉賽爾
無尚榮耀
天使不能沒有翅膀
這是整場華麗盛宴中不可或缺的
在過去 翅膀都還很小
後來就越來越大 越來越大
這場時裝秀的樂趣就在於
永遠不知道下面登場的將是什麼
今年又有什麼新花樣
有趣的是 每年都有人要求撤掉翅膀
女孩兒們才不幹呢
我幻想翅膀的時候比幻想婚禮還要多
翅膀綁的很好
很結實
太緊了太緊了
再緊點 再緊一點
我喜歡特別特別大號的翅膀
我戴的都是全黑羽毛翅膀
很時尚 效果驚人
那是我最喜歡的翅膀
輪到海蒂出場
突然間 她拽了下繩子
就像一朵雪花一般
戴著翅膀的海蒂
那真是激動人心的一刻
美極了
今年的翅膀是史上最多的
那為什麼呢
因為女孩子們都想要翅膀
今天是試衣時間
時裝配件已籌備了好幾個月了
-嗨 -好啊
第一次給模特試戴翅膀的經歷很是特別
夏奈爾馬上要見到她的第一對翅膀了
但願能給她一個大驚喜吧
你的時裝裏有一部分還沒有到
白白的毛茸茸的那部分
哦天哪
-真的嗎 -跟這個很類似
我當時的反應就是 啊太棒了
太高興了
來試試看吧
* 一個夢，一聲笑 *
* 一瞬間，一段愛 *
棒極了
美輪美奐
這真是美夢成真
如同夢幻一般
不會停止直到它結束
* 一個夢，一聲笑 *
現在是時尚秀當天的早晨
當我戴上那對翅膀時
我就知道自己有了那種奇妙的感覺
該夏奈爾了
讓那對翅膀好好秀一秀
阿肯演唱《天使》 同時夏奈爾開場
《天使》
* 我在尋找一位天使 *
* 天使 *
* 請相信我所說的話 *
* 她讓所到之處發光 *
* 她讓所到之處發光，發光，發光 *
四 三 二 一
夏奈爾 走
她要上台了
* 她讓所到之處發光 *
* 她在高空中放聲歌唱 *
* 歌唱，歌唱，歌唱 *
* 在雲端之上放聲歌唱 *
* 歌唱，歌唱，歌唱 *
* 在雲端之上放聲歌唱 *
* 歌唱，歌唱 *
* 在雲端之上放聲歌唱 *
* 歌唱，歌唱，歌唱 *
* 在雲端之上放聲歌唱 *
* 她有翅膀，她有光環，光環 *
* 在我看來如此不自然，不自然 *
* 因為有一樣東西我不知道 *
戴著翅膀和光環 麗麗·唐納森 準備
* 她看著我，感到無比的詫異 *
* 就好像她拉著我的手把我帶到了異國他鄉 *
* 和我一起在雲端之上放聲歌唱 *
* 歌唱，歌唱，歌唱，歌唱 *
* 在雲端之上放聲歌唱 *
* 歌唱，歌唱，歌唱 *
* 在雲端之上放聲歌唱 *
* 歌唱，歌唱，歌唱 *
* 在雲端之上放聲歌唱 *
* 歌唱，歌唱，歌唱 *
-她狀態良好 -完美 謝謝
* 在雲端之上放聲歌唱 *
* 唱出我的心聲 *
* 從黃昏一直到黎明 *
* 我知道你的心裏埋藏了很多秘密 *
* 但那不會持續很久的 *
-走 -不錯 美極了
* 因為我永遠沒機會 *
* 超越自己，就在他們回家之前 *
* 唱出我的心聲 *
* 從黃昏到黎明 *
* Yeah, yeah... *
走
輪到芙拉維婭了
* 如果所有事情越來越好 *
* 可能我錯了吧 *
* 因為我永遠沒機會超越自己 *
* 就在他們回家之前 *
* Yeah, yeah *
* 我在尋找一位天使 *
* 天使，天使 *
* 相信我 *
* 我說的她讓所到之處發光 *
* 她讓所到之處發光 *
* 她讓所到之處發光，發光 *
* 發光，發光 *
* 我在尋找一位天使 *
* 請相信我所說的 *
* 她讓所到之處發光 *
* 她讓所到之處發光…… *
伊莎貝兒退場
好 下一個
* 歌唱，歌唱，歌唱，歌唱 *
* 在雲端之上放聲歌唱 *
* 歌唱，歌唱，歌唱，歌唱 *
* 在雲端之上放聲歌唱 *
* 歌唱，歌唱…… *
好極了 美呆了
* 在雲端之上放聲歌唱 *
* 歌唱，歌唱 *
阿德瑞娜總是星采熠熠
* Ho-oh,在雲端之上放聲歌唱 *
* Ho-oh 歌唱，歌唱…… *
* 在雲端之上放聲歌唱 *
* 歌唱，歌唱 *
* Ho-oh, ho-oh *
最後一位上台了
* 在雲端之上放聲歌唱 *
* 歌唱，歌唱…… *
* 在雲端之上放聲歌唱 *
* Ho-oh, ho-oh *
* 在雲端之上放聲歌唱 *
棒極了模特們 準備 開門
謝謝
棒極了
芙拉維婭退場
下一場 "荒野獵奇"
把翅膀拿到邊台去
不好意思各位
音樂起 第2首 準備
亞歷山大 荒野在呼喚你
接下來 "荒野獵奇"
維多利亞的秘密 時尚內衣秀
薩姆 來兩個人 兩個人在台邊待命
艾琳準備
她戴的是雛孔雀之羽
很合身 女士們
準備停當 幹得漂亮
走 亞歷山大 走
《人民的聲音》
* 這是戰鬥的號令，集合士兵 *
* 這是戰鬥的時刻 *
* 你是否也曾相信？ *
* 你是否是一個夢想家？ *
* 想像每個心都是開放而自由的？ *
* 你是否也曾否定一切？ *
* 你是否也成為背叛者？ *
* 因為愛總在你充滿殺戮和慾望身體裏？ *
* 這是戰鬥的號令 *
* 集合士兵 *
* 這是戰鬥的時刻 *
* 這是一首戰歌 *
美輪美奐
* 兄弟姐妹 *
* 這是戰鬥的時刻 *
* 是否想擁有自由？ *
* 你是否還記得？ *
* 想變成像我一樣神聖或邪惡的人？ *
* 你是否也想讓一切停下？ *
* 你想要向這一切投降？ *
* 還是為勝利而戰？ *
* 夜幕降臨 *
* 下起了雨 *
* 沖走了 *
* 我們的往事和名字 *
* 夜幕降臨 *
* 下起了雨 *
* 結束一切 *
* 殺戮和戰爭 *
* 遙遠，再遙遠 *
* 這片土地上的時間也不能被改變 *
* 久遠，再久遠 *
* 心和靈魂也不會被替代 *
* 這是戰鬥的號令 *
* 集合士兵 *
* 這是戰鬥的時刻 *
* 遙遠，再遙遠 *
* 這是一首戰歌 *
* 兄弟姐妹 *
* 這是戰鬥的時刻 *
* 這是戰鬥的號令 *
* 集合士兵 *
* 這是戰鬥的時刻 *
* 這是一首戰歌 *
* 兄弟，姐妹 *
* 這是戰鬥時刻 *
* 這是我們集合的號令 *
* 我們擁有這夜晚 *
* 這是我們的戰歌 *
* 我們擁有這夜晚 *
準備110號音軌
照燈和猴麵包樹退場
舞台人員 準備轉到粉色系列
快看
吻這吧
你要出去露翹臀嗎
向前來
大夥兒 能往前來嗎
這兒簡直 簡直一片混亂 太瘋狂了
準備 凱蒂 上場
你準備好了嗎
我也準備就緒
維多利亞的秘密 時尚內衣秀
"紅粉佳人"秀 凱蒂·佩裏 即將上場
準備好 泡泡及扇子
我要我的泡泡槍
好了 讓我們出去享受一番吧
《年青的夢》
* 你覺得我不用化妝也很美 *
* 你認為我把故事說錯的時候很有趣 *
* 我知道你愛上了我 所以我也準備好了 *
* 準備好了 *
* 在你遇見我之前我總是很疲乏 *
* 有些事有一點兒煩 *
* 你把我帶進了新的生活 *
* 現在每個二月你就是我的情人節 *
* 情人節 *
* 讓我們一同從今晚開始 *
* 不後悔 *
* 彼此相愛 *
* 讓我們共舞,直到永遠 *
* 你和我將永遠年輕 *
* 你讓我感覺我生活在年輕時的夢中 *
* 這就是你對我愛的 *
* 讓我無法入眠 *
* 讓我們一起離開永不回頭 *
* 永不回頭 *
* 我好像停止了心跳 *
* 在你看著我時 *
* 只要一個輕微的碰觸 *
* 寶貝，我就相信 *
* 這是如此真實 *
* 所以冒險永不回頭 *
* 永不回頭 *
* 我從我的緊身牛仔褲中感受到了你的心跳 *
* 今晚我要成你年輕時的夢 *
* 把你的手放入我的緊身牛仔褲 *
* 今晚我要成你年輕時的夢 *
《忽冷忽熱》
* 來吧 *
* 你改變你的主意 *
* 就像是女孩子換她的衣服 *
* 是啊，你的經前綜合癥 *
* 我知道你就像一個怨婦 *
* 你想太多了 *
氣球準備 要進場了
* 總是說話很神秘 *
釋放氣球 上
* 我知道和你在一起沒任何好處 *
* 因為你時而熱情時而冷淡 *
* 你反反覆覆 *
* 你進進出出 *
* 心情時好時壞 *
* 你是非不分 *
* 黑白不明 *
* 我們爭吵，我們分手 *
* 我們擁吻，我們和好 *
* 你不是真想呆在這兒 *
* 但也不是真想離開 *
* 你忽冷忽熱 *
* 你反反覆覆 *
* 你進進出出 *
* 心情時好時壞 *
《加州女孩》
* 你可以走遍世界 *
* 但還是最愛這片黃金海岸 *
* 和我們一起聚會 *
* 你將會愛上這裏 *
* 哦，哦，哦，哦 *
* 加州女孩 *
* 我們令人難忘 *
* 性感熱褲，比基尼泳衣 *
* 讓陽光親吻肌膚 *
* 我們會融化你嘴邊的冰棍 *
* 來吧，哦，哦，哦，哦 *
* 哦，哦，哦，哦 *
* 加州女孩 *
* 讓我們神魂顛倒 *
* 熱情、自信、火辣辣，讓我們興奮激動 *
* 西海岸的帥哥們高舉雙手一起舞動 *
* 哦，哦，哦，哦 *
* 哦，哦，哦，哦，哦 *
最後一個要上台了
拿上泡泡槍
* 令人難忘 *
* 性感熱褲，比基尼泳衣 *
* 就讓陽光親吻肌膚 *
* 我們會融化你嘴邊的冰棍 *
* 哦，哦，哦，哦 *
* 加州女孩 *
* 我們令人難忘 *
* 熱情、自信、火辣辣，讓我們興奮激動 *
* 西海岸的帥哥們高舉雙手一起舞動 *
* 哦，哦，哦，哦 *
* 哦，哦，哦，哦，哦 *
* 加利福尼亞 *
* 加州女孩 *
* 加利福尼亞 *
* 加州女孩 *
* 哦，哦，哦 *
無與倫比 幹得漂亮
準備謝幕
謝幕 開始
所有34位模特 準備就緒
她們上場了
她們上場了 左右兩隊 走到T台末端
《呼喚我》
* 給我塗上你的顏色，寶貝 *
* 給我塗上你的汽車的顏色 *
* 給我塗上你的顏色，親愛的 *
* 我知道你是誰 *
* 走進你繽紛的色彩 *
* 我知道你從哪來 *
* 用任何方式呼喚我 *
* 在任何時候都可以呼喚我 *
* 呼喚我 我的愛人 *
* 白天夜晚你都可以呼喚我 *
* 呼喚我 *
她們在外面開起舞會了
她們不願離場 她們不願離場
《起義》
* 他們將不再逼迫我們 *
* 他們將不再侮辱我們 *
* 他們將不再控制我們 *
* 我們將獲得勝利 *
* 呼喚我 *
讓凱蒂和阿肯上場
請凱蒂和阿肯出場
* 交換自我的控制權 *
* 讓革命的風暴趕快來臨 *
* 如果你輕敲開關,打開第三隻眼,你將會看見 *
* 你看見我們將會永不害怕死亡 *
* 起義取得政權 *
* 那時統治者會受到致命的攻擊 *
* 你知道他們的時代即將結束 *
* 我們必須萬眾一心讓我們的旗幟升起 *
* 他們將不再逼迫我們 *
* 他們將不再侮辱我們 *
* 他們將不再控制我們 *
精彩絕倫 棒極了
幹得漂亮 各位
完美至極 各位
恭喜 非常感謝 明年再會